skryba.ai czy Otter.ai — co wybrać do polskich nagrań
Michał Jaskólski, Twórca skryba.ai
Opublikowano · zaktualizowano
Ceny konkurencji sprawdzone 28 września 2026: Otter.ai
W skrócie
Otter.ai i skryba.ai rozwiązują różne problemy. Otter dołącza botem do spotkań po angielsku i robi z nich notatki; na stronie cennika wymienia angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński i chiński — polskiego wśród nich nie ma. skryba.ai przepisuje gotowe pliki, a polski jest jej podstawowym językiem obok angielskiego.
Poniższe liczby pochodzą ze strony cennika Otter i zostały sprawdzone 17 sierpnia 2026. Ceny konkurencji się zmieniają — zweryfikuj je u źródła, zanim podejmiesz decyzję.
Język — najważniejsza różnica
Jeśli Twoje nagrania są po polsku, to rozstrzyga sprawę bez patrzenia na cennik. Strona cennika Otter opisuje transkrypcję AI dla sześciu języków i polski nie jest jednym z nich. Narzędzie, które nie deklaruje obsługi języka, nie jest tanią alternatywą — jest niewłaściwym narzędziem.
Dla nagrań angielskich język przestaje być kryterium i decydują pozostałe różnice — przede wszystkim to, czy pracujesz z plikiem, czy ze spotkaniem na żywo.
Bot na spotkaniu kontra plik po fakcie
Otter jest zbudowany wokół spotkań: dołącza do rozmowy, transkrybuje ją na żywo i wyciąga zadania. Jeśli tego potrzebujesz, skryba.ai nie jest zamiennikiem — nie mamy bota dołączającego do rozmów i nie planujemy go.
skryba.ai jest zbudowana wokół pliku, który już masz: wywiadu z dyktafonu, nagrania rozprawy, podcastu, wykładu, nagrania rozmowy z centrali. Tam bot nie ma do czego dołączyć.
Ceny i limity
| Kryterium | Otter.ai | skryba.ai |
|---|---|---|
| Darmowy próg | 300 minut miesięcznie (Basic) | Nagranie do 5 minut w całości, także bez konta; z dłuższego pierwsze 5 minut |
| Plan podstawowy płatny | Pro 16,99 $/mies. (8,33 $ przy rocznym), 1200 minut | Abonament 40 zł miesięcznie za 4 godziny |
| Limit długości nagrania | 90 minut na spotkanie (Basic i Pro) | Brak limitu długości; limit to 5 GB rozmiaru pliku |
| Model rozliczeń | Abonament, minuty odnawiają się co miesiąc | Abonament z godzinami ważnymi 12 miesięcy albo płatność za jedno nagranie |
| Polski | Niewymieniony na stronie cennika | Język podstawowy |
Przewiń tabelę w bok, aby zobaczyć pozostałe kolumny.
Uczciwie o kosztach: przy dużym wolumenie w języku, który Otter obsługuje, Otter Pro wychodzi taniej za godzinę niż nasze plany — 1200 minut za 16,99 $ to około 0,85 $ za godzinę, wobec 3,00 $ u nas. Jeśli liczy się wyłącznie stawka godzinowa i nagrywasz po angielsku, to jest argument za Otterem.
Różnica jest w tym, co się dzieje, gdy nie nagrywasz co miesiąc. W Otterze minuty z abonamentu przepadają wraz z okresem rozliczeniowym. U nas niewykorzystane godziny z abonamentu zostają na koncie przez 12 miesięcy, a pojedyncze nagranie opłacisz bez abonamentu, więc nagranie raz na kwartał nie kosztuje dwunastu abonamentów rocznie.
Kiedy wybrać Otter
- Prowadzisz spotkania po angielsku i chcesz notatki w trakcie, nie po fakcie.
- Zależy Ci na automatycznym wyciąganiu zadań i podsumowań ze spotkań.
- Potrzebujesz integracji z kalendarzem i platformami do wideokonferencji.
- Nagrywasz dużo godzin miesięcznie po angielsku i liczy się stawka za godzinę.
Kiedy wybrać skryba.ai
- Nagrania są po polsku — to najmocniejszy pojedynczy powód.
- Masz gotowy plik, nie spotkanie do przechwycenia na żywo.
- Nagranie jest dłuższe niż półtorej godziny, czyli powyżej limitu Otter Basic i Pro.
- Nagrywasz nieregularnie i nie chcesz abonamentu z wygasającymi minutami.
- Potrzebujesz faktury w złotówkach i danych przechowywanych w Europejskim Obszarze Gospodarczym.
Najczęstsze pytania
Czy Otter.ai obsługuje język polski?
Strona cennika Otter wymienia transkrypcję AI dla angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego, niemieckiego, japońskiego i chińskiego. Polski nie jest tam wymieniony (stan na 17 sierpnia 2026). Sprawdź aktualną listę u źródła, bo dostawcy je rozszerzają.
Czy Otter ma limit długości nagrania?
Tak — plany Basic i Pro mają limit 90 minut na spotkanie, a Business i Enterprise 4 godziny. W skryba.ai nie ma limitu długości; ograniczeniem jest rozmiar pliku, czyli 5 GB.
Czy Otter jest tańszy?
Za godzinę nagrania przy pełnym wykorzystaniu abonamentu — tak, około 0,85 $ wobec 3,00 $. Rachunek odwraca się, gdy nie wykorzystujesz minut co miesiąc: w Otterze przepadają, a u nas godziny z abonamentu zostają przez 12 miesięcy.